我的功夫 カンフーファンク



你好 "こんにちは"
谢谢　"ありがとう"
很高兴见到你　"はじめまして"
你好 "こんにちは"
谢谢　"ありがとう"
我爱你 "大好きです"


アタシ広東省に生まれ
ただ深くカンフーに焦がれ
たった独り
宿命のまま
励む日々がそう
是ぞ臥薪嘗胆


ブルース・リー老師
貴方こそが
永遠にその御魂
アタシの光だ
水の上の白鳥にだって成る
ママの「学校行け」も
馬耳東風


銀幕の向こう側に
本当の教えがある
そう…


電光石火☆
光速のコブシをもって
天翔ける
羊頭狗肉★
アンタなんか絶対に
“見掛け”だけ
手加減してやんない
このヌンチャクで
グッバイ♪


这是我的功夫　"これが私のカンフーです"
李老师 "リー老師"
从天上看  "天国からみていてください"


ドキドキする
心も体も
この技の為に
捧げてるの
意識集中
変わる呼吸
カレンダーに付けた
バツ印増えるだけ
強くなるの
一子相伝
先義後利
老師が確かに
遺していったもの
ねえ
気がついた時には
飛んでる虫が
ふと止まっている
ように見えたの
嘘じゃないわ


最初は
手探りの連続
映画だけが
残された
老師の教科書
今やっと
辿り着いたの
あなたが
言いたかった
こと全て


鍛錬した
育った部屋で
苦心惨憺
功を奏して
強さの分
優しくなれたわ
一意専心
Do not think,
feeeeel !!


疾風迅雷☆
音速で
蹴り上げちゃって
ひらり舞う
羊質虎皮★
澄み渡るような
気持ちのまま
宇宙と一体化
「掴んだわ！」
リー老師


電光石火☆
光速のコブシをもって
天翔ける
羊頭狗肉★
どいつもこいつも結局
“見掛け”だけ
手加減してやんない
このヌンチャクで
グッバイ♪